Działalność: Akrobacje

 

Bliższe informacje: Ashra czeka na Was podczas Folklorum z zapierającym dech w piersiach pokazem akrobatycznym połączonym z żonglerką, teatrem i komizmem. Wcielając się na trapezie w przeróżne role, w mig was zaczaruje i przeniesie w inny świat.

 

Strona internetowa: www.luftartistik-stelzen-feuershow.com

Krąg kulturowy: Niemcy

 

Bliższe informacje: Cabba Cabba przekonują dobrym brzmieniem, pędzącymi wstawkami instrumentów dętych oraz aranżacjami groove, które wśród publiczności zadbają o to, by ręce i nogi lekko poruszały się do beatu. Charyzmatyczny Sammy wie jak przyciągnąć tłumy, i przekonuje swoim wyrazistym głosem i mową ciała. Dziewięcioosobowa kombinacja zapewnia przesycone energią show, bujające Reggae, kołyszące bluesowe rytmy, czystą przyjemność tańczenia, jak również zabawę i pasję dla muzyki, której korzenie wywodzą się z Jamajki.

 

Strona internetowa: www.cabba-cabba.de

W oczekiwaniu: www.myspace.com/cabbacabba

 

Działalność: wiedźma i jej magiczne sztuczki & program dla dzieci

 

Bliższe informacje: Kto wierzy, że wiedźmy są zawsze złe, kłamliwe i wstrętne, ten nie zna jeszcze Chibraxy! Z fantazją, dowcipem, wdziękiem godnym wiedźmy, ze swoim małym niewidzialnym elfem Chiboriusem, z adeptką sztuki czarów ? Klotyldą, ze szczurem z krainy ścieków i ze zwariowanym tarantulowatym Spirello podróżują w krainie Turi Sede i zaczarowuje wraz ze swoimi pomocnikami jej małych i dużych mieszkańców.

 Strona internetowa: www.chibraxa.de

Krąg kulturowy: Niemcy

 

Działalność: bajkowe cuda i masaże

 

Bajka o życiu - Kaspar Brandner i o życiu wiecznym

 

Bajki dla dorosłych w Ziemiance stały się już tradycyjną częścią festiwalu FOLKLORUM. Angela Corah Bischoff rozwinie przed wami dywan bajek ?

 

Warsztat masażu

 

Na życzenie gości festiwalu z lat poprzednich organizowane będą znów warsztaty masażu. Corah, dzięki olbrzymiej wiedzy z zakresu ajuwerdy, tradycyjnej medycyny chińskiej i nauce o czakrach, również tego lata podzieli się z Wami podstawowymi wiadomościami z zakresu relaksacyjnego i harmonizującego masażu ciała (masaż stóp, pleców i twarzy).

 

Masaże Ajuwerdyjskie w Ziemiance

 

Strona internetowa: www.marchenschule-rosenrot.de

 

 Krąg kulturowy: Niemcy

 

Bliższe informacje: Cały świat staje się areną cyrkową, gdy Jane Walton, szóstka odjechanych muzycznie wariatów z całego świata, daje z siebie wszystko, co najlepsze, czyli nieokrzesaną mieszankę różnych stylów muzycznych, zwanych potocznie: "speedrumpelpolkacountrytrashcircuspunkmusique" J I tak oto w sobie tylko znany, irytujący i zarazem fascynujący sposób, zachwycają swoją publiczność, porywając ją do swojego mikrokosmosu.

 

Strona internetowa: www.rockybeachclub.com

  

Działalność: kubański piosenkarz

 

Bliższe informacje: JOAQUÍN LA HABANA ? wybitny artysta, akrobata głosu i kapłan Santeríi (afroamerykański kult pochodzenia karaibskiego), wywodzący się z plemienia Yoruba (Afryka Zachodnia), łączy w swojej twórczości tradycję z nowoczesnością. Podczas swojego show Joaquín la Habana wychodzi poza wszelkie przeciwieństwa, łącząc wszelkie reguły i jednostki, które wcześniej zdawały się być nie do pogodzenia.

Jego sztuka przedstawia barwny i żywy wachlarz tańca, baletu, opery, musicalu, kubańskiego folkloru i rytuałów religijnych. Joaquín śpiewa barytonem basowym po mezzosopran, jednocześnie tańcząc konfrontuje on ze sobą rytualną muzykę ludów pierwotnych z muzyką klasyczną i łacińską, jazzem, funkiem bądź rockiem.

Każdy jego występ jest zaledwie małym fragmentem z bogactwa jego nieograniczonych wariacji, to połączenie i kulminacja różnych artystycznych aspektów, które w efekcie tworzą dzieło sztuki bez żadnych ograniczeń. Różnorodność form ekspresji sprawia, że jego występy są jedyne w swoim rodzaju. Joaquín la Habana inspiruje do tworzenia skojarzeń, tworzy nowe, by potem je zmienić, zaskakuje wciąż nowymi pomysłami. Porusza się w czasie i w przestrzeni, dzięki czemu wydobywa na światło dzienne temat właściwy, raz po raz stawiając pytania dotyczące koncepcji stworzenia i świata.

 

 

Strona internetowa: www.joaquin-la-habana.de

Działalność: rosyjskie, ukraińskie, polskie i gruzińskie pieśni ludowe

 

Bliższe informacje: performance śpiewu a cappella: blisko bliżej najbliżej wokalnej intensywności folkloru rosyjskiego z jednoczesnym przełamaniem go show scenicznym i kostiumami.

 

Strona internetowa: www.krassnajas.de

Styl muzyczny: Salsa

 

Krąg kulturowy: Ameryka Łacińska

 

Bliższe informacje: Latino Total ? to pełnej krwi muzycy z ognistym temperamentem z Lipska, którzy rozgrzeją Was na Folklorum do czerwoności, a to za sprawą gorących latynoskich rytmów! Gorąca salsa, merenge, rytmy reggae skłonią każdą nóżkę do tańca i każde bioderko do bujania.

A komu rytmów gorących będzie mało, może już wcześniej spocić się porządnie na workshopie tańca.

 

Strona internetowa: www.latinototal.de

 

Do podsłuchania: www.myspace.com/latinototal1

Styl muzyczny: Reggae

 

Krąg kulturowy: Niemcy

 

Bliższe informacje: Najwyższa pora, by zacząć kultywować dialekt, zanim zupełnie zaniknie. Niektórzy (reggae-) muzycy są tego świadomi i śpiewają, czy to z przywiązania do ojczyzny, czy też aby prowokować bądź po prostu z chęci odmiany, w swoim ojczystym dialekcie. Dlaczego nie śpiewać w języku, który zna się najlepiej? Mista Wicked uzbrojony w mikrofon śpiewa o niesprawiedliwości, dyskryminacji, o mających urojenia i chciwych prezydentach czy po prostu o pokoju. A to wszystko Mista Wicked prezentuje dzięki reggae w dialekcie Górnej Bawarii  wspólnie ze swoim zespołem Riddim Disata.

 

Do pośmiania: www.myspace.com/bayernreggae

Działalność: Teatr lalek

 

Bliższe informacje: Już w wieku 11 lat Michael, ojciec lalek, stał po raz pierwszy za sceną w duchu kontynuacji tradycji rodzinnej z dziada pradziada. Miłość do lalkarstwa wyssał on zatem już z mlekiem matki. Dziś Poczdamski Teatr Lalek inscenizuje z pietyzmem przedstawienia kukiełkowe, w których częściowo przeplata się widowisko aktorskie. Bardzo realistycznie animowane lalki oraz ogromne zdolności wokalne dopełniają grę marionetek, pacynek, jawajek i figurek.

I w ten oto sposób temat teatralnych przedstawień lalek w swojej wspaniałej różnorodności zostanie przybliżony naszej małej publiczności.

 

Strona internetowa: www.postdamer-figurentheater.de

Działalność: taniec & workshop

 

Taniec Platter

 

Workshop tańca platter & ludowego

 

Bliższe informacje: Myślicie, że bawarskie tańce ludowe są tylko dla staruszków? Nie z nami! Schwuhplattler pochodzą z pięknej Bawarii i są pierwszym i jedynym gejowskim stowarzyszeniem Schuhplattler na świecie. A teraz będą tańcować również na Folklorum, by przekonać nas na swoich workshopach tańca ludowego, że tradycyjne tańce nie muszą być nudne. Spróbujcie i bawcie się dobrze!

 

Strona internetowa: www.schwuhplattler.de

 

Javier i jego zespół

 

Bliższe informacje: Kubańczyk Javier Hernandez prezentuje wraz ze swoim kubańskim zespołem SonMoreno wszelkie rytmy rodem z "gorącej wyspy trzciny cukrowej" Kuby, począwszy od son przez salsę po bolero, wszystko zgodnie z ich mottem: "puro y natural".

Szczególnie jego własne kompozycje odzwierciedlają karaibską radość życia i zachwycają publiczność!

Dajcie się ponieść kubańskiej pasji i rozkoszy życia!

 

Strona internetowa: www.sonmoreno.de

Działalność: Dokument ? wózkiem pośród Oaz Maroka

 

Bliższe informacje: Upragnione marzenie Jensa Müllera spełniło się: Podróż

Do Afryki.

W ciągu 5 tygodniowej wyprawy sparaliżowany Jens Müller i jego asystent Theo Döhler przeżyli więcej niż ta strona mogłaby pomieścić.

Przez masyw Rifu dostali się aż po granicę z Algerią.

Piękne i niezakłócone życie w podróży i gościnność Marokańczyków skłoniło ich do podjęcia ryzyka i podróży jeszcze dalej na południe kraju.

Od oazy do oazy, z dala od szlaków turystycznych, na skraju Sahary, podróżowali aż po Ocean Atlantycki.

Dokument z podróży, ponad 10.000 km, urozmaicają zdjęcia tej niezwykłej saksońskiej pary podróżników.

 

Strona internetowa: www.sozialsignal.de 

Działalność: muzyka etniczna

 

Bliższe informacje: Transalpin to niemiecko?austriacki duet, który w sobie szczególny sposób interpretuje wokalną muzykę etniczną z rejonu Alp i Europy Wschodniej. W swoim nowym programie ?going yodel!? artyści z Transalpin przywołają piosenki pasterskie i utwory do jodłowania z regionów całego świata, z pomocą takich instrumentów kozie kopyta, beczki do pasz, miotły, łyżki, szczęka dzika, salaterka, krowie dzwonki, druty do robienia na drutach.

?Bluesowo?-alpejskie jodłowanie z regionu steirische Salzkammergut zaśpiewane zostanie niczym litewskie, francuskie, rosyjskie, sardyńskie, czarnogórskie, gruzińskie, bułgarskie i polskie piosenki pasterskie, jak również jodłowanie rodem z kantonów Muotathal i Appenzell, jak i pieśni Pigmejów Baka z Lasów deszczowych Afryki Środkowej. Muzyka, która powstaje w wyniku tej niezwykłej mieszanki podrywa do tańca i jest tak pierwotna i dzika, jak tylko mieszczuchy mogą sobie wyobrazić życie pasterzy.

 

Strona internetowa: www.transalpin-web.de

Krąg kulturowy: Niemcy

 

Bliższe informacje: Repertuar Wibracji z Erfurtu obejmuje zarówno punk, jazz, reggae czy ragga-muffin, jak i wpływy old school?u. Całość określają jako Ska Confusion a ich celem jest to, aby nikt nie usiedział na miejscu! A więc do tańca!

 

Strona internetowa: www.vibrationsyndicate.de

 

Co by nabrać ochoty: www.myspace.com/vibrationsyndicate

 

 

Krąg kulturowy: Niemcy

 

Bliższe informacje: ?ZiehGäuner? to Matthias, Jakob, Benedikt, Stefan und David. Zespół powstał na początku 2008 roku w lasach Bawarii, gdzie wygrali sobie markę nie tylko w regionie, ale i na arenie międzynarodowej. Są gwarantem jedynych w swoim rodzaju, energetycznych dźwięków, który porywa publiczność do tańca i wyciska z nich ostatnie poty! Dwie podróże poprzez muzykę uliczną całej Europy Południowej jak i niezliczona liczba regionalnych koncertów należą już do historii tego jeszcze co by nie było młodego zespołu.

Muzycznie poruszają się pośród i poza przeróżynymi stylami muzycznymi, takimi jak ska, funk, rytmy bałkańskie, reggae, disco, rap i folk. Mimo tego swoistego mixu stylów, udało im się znieść wszelkie granice muzyczne i wzbogacić je o korzenie muzyki bawarskiej.

Pięciu muzyków z Lasu Bawarskiego rozgrzeją swoim energetycznym show nawet publiczność z Północnych Niemiec!

 

Strona internetowa: www.ziehgaenuer.de

 

Do powęszenia: www. myspace.com/ziehgaeuner